Songs and Composers Topic
U'ilani By Maunalua
(4 Messages)
| Post a reply | Bottom |
|
Poster: Lia Kamminga Email: goldenslippa@adelphia.net Subject: U'ilani by Maunalua |
Posted on 12/29/06 at 9:19pm |
I have been searching on all kinds of websites for the translation of U'ilani from Maunalua's CD. It's a medley of U'ilani and Baby Kalae. I would be so grateful for anyone's kokua in this. Mahalo, Lia |
|
| Post a reply | Top | Bottom |
|
Poster: Georgette Hugho Email: hughog001@hawaii.rr.com Subject: Lyrics for Uilani |
Posted on 5/12/07 at 12:56pm |
I'm looking for the lyrics to this old tune-Uilani. It's my sister's name and her funeral service is May 20. Mahalo. Georgette |
|
| Post a reply | Top | Bottom |
|
Poster: Kaneakua Email: m.kaneakua@hawaiiantel.net Subject: Words and Translation, |
Posted on 5/15/07 at 12:24pm |
U'ilani/ Words & music by Lena Machado, U'ilani Ku'ulei, U'ilani my child, Ku'u milimili e, You are mine to caress, He poke pua mai ole oe, You're an unfogettable flower,like a bouquet, Nona Kupuna, For your Grand-Parents, Kou U'i ua ike ia, You're a young beauty that we know, Koaloha ua hi'ipoi ia, And we cherish you with great love, Keal onaona ko kino, Your sweet and gentle body, Ka'u e li'a mau ai, Is mine to care for con- stantly, U'ilani,Eo mai oe, U'ilani,when we call,you must answer, O oe, Noko'u pu ni, You're our delight a fav- ored one, U'ilani my own, You were sent from heaven above, In my bosom I'll caress you, With a Lullaby, U'ilani Ku'ulei,--------- |
|
| Post a reply | Top |
|
Poster: Bobbi Email: sweetie@hawaii.rr.com Subject: U'ilani |
Posted on 6/1/08 at 9:20pm |
Mahalo plenty Kaneakua for posting the words and translations here. I have been in search of such and it was such a joy when my sister called to tell me she found it here. |
|
Add a Message to this Topic
(Or... Click here to post a New Topic.)
(Or... Click here to post a New Topic.)
Hawaiian Music Hall of Fame
P.O. Box 4717, Honolulu, HI 96812-4717
Phone/Fax: (808) 372-8921
Email: HMHoF